Behälterabdichtung Iconic Tower, Neue Verwaltungshauptstadt
Dieses Projekt zur Behälterabdichtung der Iconic Tower schützt die Wasserbehälter des höchsten Gebäudes Afrikas, das Wahrzeichen der Neuen Verwaltungshauptstadt in Ägypten. Die Betonbehälter wurden innen mit heißgespritzter reiner Polyurea und einem zweikomponentigen Polyurethan ausgekleidet.
01 · Überblick
Warum zählen die Wasserbehälter der Iconic Tower?
Die Iconic Tower ist das Herzstück des Central Business District in Ägyptens Neuer Verwaltungshauptstadt, dem nationalen Leitprojekt des Landes. Mit rund 394 m ist sie das höchste Gebäude Afrikas. Dar Al-Handasah hat sie mit Perkins&Will entworfen, CSCEC hat sie gebaut.
Ein Superhochhaus lebt von seinem Wasser. Trinkwasserversorgung, Kühlung und Brandschutz hängen alle von Betonbehältern ab, die tief im Gebäude verborgen liegen. Leckt ein Behälter, erreicht Wasser Technikräume, Schächte und Oberflächen, und Reparaturen bedeuten das Entleeren von Behältern, auf die der ganze Turm angewiesen ist. Die innere Auskleidung dieser Behälter ist daher kritische Infrastruktur, auch wenn Besucher sie nie sehen.
Krypton Chemical ist stolz darauf, dass seine Abdichtungstechnik für die innere Behälterauskleidung des bekanntesten neuen Wahrzeichens Ägyptens gewählt wurde. Target Engineering Specialized Works hat das System für CSCEC unter der Aufsicht von Dar Al-Handasah appliziert.
| Projekt | Innere Abdichtung von Beton-Wasserbehältern |
|---|---|
| Gebäude | Iconic Tower, Central Business District |
| Ort | Neue Verwaltungshauptstadt, Ägypten |
| Hauptauftragnehmer | CSCEC |
| Planer | Dar Al-Handasah |
| Verarbeiter | Target Engineering Specialized Works |
| System | Heißgespritzte reine Polyurea + zweikomponentiges Polyurethan |
02 · Herausforderung
Warum ist ein Beton-Wasserbehälter schwer auszukleiden?
Eine Behälterauskleidung hat keinen freien Tag. Sie liegt in dauernder Immersion, unter der vollen hydrostatischen Last des Wassers darüber. Jedes Nadelöhr, jede Überlappung oder schwache Haftung wird zum Leckweg, und das Wasser findet ihn.
Dann kommt die Hygiene. Wasser in einem Turm kann an den Zapfstellen ankommen, die Auskleidung darf also nichts abgeben. Sie muss außerdem jahrelang chlorhaltigem Wasser standhalten, ohne zu erweichen oder zu blasen.
Hinzu kommt: Betonbehälter reißen. Schwinden, Temperaturwechsel und die Bewegung eines hohen Bauwerks öffnen Haarrisse in Wänden und Böden. Die Membran muss sie überbrücken und gebunden bleiben.
Schließlich findet die Arbeit innen statt, in engen Räumen voller Rohre, Armaturen und Ecken. Lösemittel und lange Aushärtezeiten sind dort ein Problem, und jeder Tag, an dem ein Behälter leer bleibt, ebenfalls.
03 · Lösung
Warum reine Polyurea und ein zweikomponentiges Polyurethan für die Behälter?
Die Hauptauskleidung ist Kryptons heißgespritzte reine Polyurea. Sie geliert in etwa 4 Sekunden und baut in einem Durchgang eine durchgehende 1,5–2 mm Membran auf. Wände und Böden werden so zu einer durchgehenden Haut ohne Fugen. Sie ist außerdem bei 5 bar wasserdicht, dem Druck einer 50-m-Wassersäule, weit über die Tiefe jedes Behälters hinaus.
Reine Polyurea ist zudem für Trinkwasser zugelassen. Sie trägt eine WRAS-Werkstoffzulassung im Vereinigten Königreich und ein Applus-Migrationszertifikat für Trinkwasser.
Das zweikomponentige Polyurethan vervollständigt das System. In der Krypton-Reihe ist Impermax Aqua 2K das zweikomponentige Polyurethan mit Trinkwasserkontakt-Zertifizierung, ausgelegt für Wasserbehälter. Es wird gegossen und von Hand verteilt, erreicht also Rohrdurchführungen, Ecken und enge Stellen, an denen eine Spritzpistole schlecht arbeitet.
04 · Ausführung
Wie wird ein Beton-Wasserbehälter Schritt für Schritt ausgekleidet?
Das Vorgehen unten folgt den technischen Datenblättern von Krypton. Die Kennwerte sind typische Produktdaten.
- Beton trocknen lassen. Zuerst braucht neuer Beton mindestens 21 Tage vor der Auskleidung, und seine Feuchte muss unter 4 % liegen. Eine Behälterwand, die noch Wasser hält, würde gegen die Membran drücken und die Haftung schwächen.
- Oberfläche vorbereiten. Als Nächstes strahlen oder schleifen die Verarbeiter den Beton, um Zementschlämme zu entfernen und die Poren zu öffnen. Der Untergrund muss im Abreißversuch mindestens 1,5 MPa erreichen, und jeder Riss wird zuerst instand gesetzt. Im Behälter ist die Haftung die eigentliche Barriere: Wasser darf nicht hinter die Auskleidung wandern.
- Grundieren. Dann dichtet eine Epoxid-Grundierung die Porosität ab. Wo Feuchte vermutet wird, verlangt das Polyurea-TDS zwei Schichten Rayston-Epoxy-Grundierung, die zweite mit Quarzsand. Auf grundiertem Untergrund erreicht die Polyurea typischerweise 4,0 MPa Haftung auf Beton.
- Details behandeln. Um Rohrdurchführungen, Ecken und enge Stellen wird Impermax Aqua 2K mit dem Rakel mit bis zu 1,5 kg/m² je Schicht verteilt, rund 1 mm dick. Eine Stachelwalze entfernt eingeschlossene Luft. Eine zweite Schicht kann 24 Stunden folgen, nachdem die erste begehbar ist.
- Klima steuern. Der Behälterraum braucht Luft bei 10–30 °C und relative Feuchte unter 60 % für Impermax Aqua 2K. In der ägyptischen Hitze zählen Lüftung und Timing, weil warme, feuchte Luft Blasen erzeugt.
- Auskleidung spritzen. Danach wird die reine Polyurea mit heißer Zweikomponentenanlage gespritzt: Komponente A bei 65 °C, Komponente B bei 75 °C, Schlauch bei 65 °C und mindestens 140 bar. Sie kommt mit 1,5–2,0 kg/m² für eine 1,5–2 mm Membran auf, idealerweise in einem Auftrag.
- Aushärten, spülen und füllen. Schließlich erreicht die Polyurea in 24 Stunden etwa 80 Shore A. Impermax Aqua 2K erreicht in 3–4 Tagen eine Aushärtung, die für die meisten Einsätze ausreicht. Der Behälter wird dann gründlich gespült, bevor er in den Trinkwasserbetrieb geht.
05 · Ergebnis
Was leistet die Behälterabdichtung der Iconic Tower?
Im Ergebnis tragen die Betonbehälter der Iconic Tower eine durchgehende, vollflächig gebundene Auskleidung vom Boden bis zur Wand. Hier die Kennwerte, die diese Auskleidung mitbringt, in typischen TDS-Angaben, und warum jeder Wert im Behälter zählt:
- Wasserdichtheit: reine Polyurea ist bei 5 bar wasserdicht (EN 12390-8), mit einer Flüssigwasserpermeabilität von nur 0,002 kg/m²·h0,5. Dauernde Immersion ist ihr Normalzustand.
- Rissüberbrückung: Klasse A5 bei −10 °C (statisch) und B4.2 bei 23 und −20 °C (dynamisch). Schwindrisse in der Behälterwand zerreißen die Auskleidung nicht.
- Zähigkeit: 324 % Bruchdehnung, 16,2 MPa Zugfestigkeit, 69 N/mm Weiterreißfestigkeit und 24,5 N·m Schlagfestigkeit. Wartungsgänge und Reinigung beschädigen sie daher nicht.
- Wasserqualität: WRAS-Zulassung für die Polyurea und Trinkwasserzertifizierung 98/83/EC für Impermax Aqua 2K.
- Aufbereitetes Wasser: Impermax Aqua 2K erreicht 5 von 5 bei chlorhaltigem Wasser mit 20 ppm, reine Polyurea erreicht 5 in Wasserimmersion.
Kurz: Die Wasserspeicherung des Turms sitzt in einer Auskleidung, die für Jahrzehnte Betrieb gebaut ist. Mehr zum Verfahren finden Sie in unserem Leitfaden zur Auskleidung von Trinkwasserbehältern mit Polyurea. In derselben Stadt siehe unsere Landschaftsabdichtung im Ministerienviertel.
06 · Produkte
Welche Krypton-Produkte kleiden die Behälter aus?
Krypton heißgespritzte reine Polyurea
Aufgabe hier: durchgehende Hauptauskleidung an Behälterwänden und -böden. Typische Daten aus dem TDS von Polyurea Rayston, Kryptons reiner Spritz-Polyurea.
- Gelzeit etwa 4 s bei 25 °C
- 1,5–2,0 kg/m² für 1,5–2 mm
- Bruchdehnung 324 %; Zugfestigkeit 16,2 MPa
- WRAS-Zulassung 2208579
Technisches Datenblatt (PDF) · Produktseite auf kryptonchemical.com
Zweikomponentiges Polyurethan (Impermax Aqua 2K)
Aufgabe hier: handapplizierte Auskleidung für Details, Durchdringungen und enge Stellen. Typische Daten aus dem TDS von Impermax Aqua 2K.
- Zwei Komponenten
- Bis 1,5 kg/m² je Schicht (rund 1 mm)
- Trinkwasserkontakt zertifiziert (98/83/EC)
- Stabil von −15–80 °C
Technisches Datenblatt (PDF) · Impermax Aqua 2K in einem Wasserkanal
Zertifizierungen
- Reine Spritz-Polyurea (Polyurea Rayston): CE-Kennzeichnung nach EN 1504-2 (0370-CPR-2247), ETA 16/0148, BBA 18/5582, WRAS-Zulassung 2208579, Applus-Migrationszertifikat Trinkwasser 928/09/8505, EPD-IES-0020897.
- Impermax Aqua 2K: Trinkwasserkontakt-Zertifikat Applus 928/08/6545 (98/83/EC), CE-Kennzeichnung nach EN 1504-2.
07 · FAQ
Häufig gestellte Fragen
Ist Spritz-Polyurea für Trinkwasserbehälter geeignet?
Kryptons reine Spritz-Polyurea trägt eine WRAS-Werkstoffzulassung (UK, nº 2208579) und ein Applus-Migrationszertifikat für Trinkwasser. Impermax Aqua 2K ist für den Kontakt mit Trinkwasser nach europäischer Regelung 98/83/EC zertifiziert. Wie das TDS rät, wird der Behälter gründlich gespült, bevor er in den Trinkwasserbetrieb geht.
Warum reine Polyurea mit einem zweikomponentigen Polyurethan kombinieren?
Jedes Produkt leistet, worin es am stärksten ist. Die heißgespritzte Polyurea baut in Minuten eine dicke, durchgehende Auskleidung an Wänden und Böden auf. Das zweikomponentige Polyurethan wird von Hand verteilt und erreicht so Rohrdurchführungen, Ecken und enge Stellen, an denen eine Spritzpistole schlecht arbeitet.
Wie lange bleibt ein Behälter außer Betrieb?
Reine Polyurea ist nach etwa 10 Minuten regenfest und erreicht in 24 Stunden bei 25 °C etwa 80 Shore A (typische TDS-Daten). Impermax Aqua 2K nimmt nach etwa 24 Stunden leichten Verkehr auf und erreicht in 3–4 Tagen eine Aushärtung, die für die meisten Einsätze ausreicht. Das langsamere Produkt setzt den Zeitplan.
Kann die Auskleidung Rissen im Beton folgen?
Ja. Kryptons reine Polyurea überbrückt Risse bis Klasse A5 bei −10 °C und dynamisch B4.2, mit 324 % Bruchdehnung im TDS. Schwindrisse in einer Betonbehälterwand zerreißen die Abdichtungsschicht daher nicht.
Greift chlorhaltiges Wasser die Auskleidung an?
Impermax Aqua 2K erreicht 5 von 5 (beste Note) bei dauerndem Kontakt mit Wasser und mit chlorhaltigem Wasser bei 20 ppm. Reine Polyurea erreicht ebenfalls 5 in Wasser- und gesättigter Salzwasserimmersion. Beide eignen sich für aufbereitetes Wasser bei üblicher Dosierung.
Was muss der Untergrund vor der Auskleidung mitbringen?
Der Beton muss tragfähig sein, mindestens 1,5 MPa im Abreißversuch, mit Feuchte unter 4 %. Auf neuen Platten verlangt das TDS von Impermax Aqua 2K mindestens 21 Tage Trocknung. Die Fläche wird gestrahlt oder geschliffen, dann mit einer Epoxid-Grundierung grundiert.
08 · Fotos
Die Iconic Tower und ihre Behälterräume
