Auskleidung von Trinkwasserbehältern mit Polyurea

FACHWISSEN · FALLSTUDIE

Auskleidung von Trinkwasserbehältern mit Polyurea

Ingenieurleitfaden für fugenlose, zertifizierte Auskleidungen von Trinkwasserbehältern mit Polyurea Rayston — konform mit WRAS BS6920 und CE EN-1504-2.

SYSTEM: Polyurea RaystonANWENDUNG: TrinkwasserbehälterCERT: WRAS BS6920 · EN-1504-2 · ETA 16/0148 · BBA 18/5582AUFBAU: Grundierung 0,2–0,4 mm → Heißspritzen 1,8–2 kg/m²

Spezifikationshinweis · Polyurea Rayston · Trinkwasserbehälter · Heißspritz-Auskleidung

“Geschlossene Behälter brauchen eine fugenlose, WRAS-zertifizierte Elastomerbarriere: Grundierung plus heißgespritztes Polyurea Rayston, ohne überflüssige aliphatische Deckbeschichtung innen.”

INGENIEURHINWEIS · System Polyurea Rayston

01 · Aufgabe

Rissüberbrückung, hydrostatischer Druck, WRAS-Hygiene

Die Auskleidung großer Trinkwasserbauwerke verlangt eine leistungsfähige Elastomerbarriere, die Untergrundrisse überbrückt, dauerhaftem hydrostatischem Druck standhält und die hygienischen Anforderungen strikt einhält.

Ziel ist keine kosmetische Beschichtung, sondern ein fugenloser, monolithischer Liner für geschlossene Stahlbetonbehälter — Bodenplatte, Wände, Dehnfugen, Sockel und Rohrdurchführungen — ohne ungeprüfte Schichten auf der wasserberührten Fläche.

  • Ecken, Boden-Wand-Anschlüsse und Durchdringungen müssen durchgehend bleiben.
  • Die Hygiene verlangt ohne Abstriche die Trinkwasserkontakt-Zertifizierung WRAS BS6920.
  • Die Untergrundvorbereitung folgt den Regeln zu Kohäsion, Feuchte und Fehlstellen von EN-1504-2.
Hot-spray polyurea application
Primer + membrane cross-section

02 · Lösung

Grundierung + fugenlose Heißspritzmembran Polyurea Rayston

Polyurea Rayston ist eine aromatische reine Polyurea mit kontrolliertem, moderatem Härtungsverlauf. Aufbau für geschlossene Behälter:

  1. Betongrundierung mit 0,2–0,4 mm — verfestigt den Untergrund und verankert die Membran (Rayston Epoxy 100 oder feuchtetolerante Grundierung, je nach Fall).
  2. Heißgespritzte reine Polyurea mit 1,8–2 kg/m² (~1,9–2 mm) über eine Zweikomponentenanlage (~65–75 °C, ≥140 bar).
  3. Keine innere aliphatische Deckbeschichtung — geschlossene Behälter haben keine UV-Belastung; Polyurea Rayston ist WRAS-zertifiziert für den direkten Trinkwasserkontakt.

Öffnen Sie das technische Merkblatt oder den Verbrauchsrechner.

“Weil geschlossene Betonbehälter keiner UV-Strahlung ausgesetzt sind, wird die aliphatische Deckbeschichtung bewusst aus der inneren Nasshülle ausgeschlossen — es bleibt ein einziger monolithischer Liner.”

03 · Kennwerte

Wesentliche Kennwerte und Zertifizierungen

1,8–2
kg/m² Verbrauch
~2 mm
Nenn-DFT
25 J.
Nutzungsdauer BBA 18/5582
WRAS
BS6920 Trinkwasser

Nachweise

Baustellenprüfung: Verbrauchsgewicht zusammen mit der Ultraschall-DFT erfassen. Oberflächenzugfestigkeit des Untergrunds ≥1,5 N/mm²; Feuchte <4 % für Standard-Epoxidgrundierungen (bis 8 % mit Feuchtegrundierung). Allgemeine EN-Baustellenpraxis, keine TDS-Angabe von Polyurea Rayston. Siehe TM Nr. 13 · Polyurea Rayston.

Checkliste zum System

  • Strahlen oder Schleifen nach EN-1504-2; Fehlstellen vor dem Spritzen instand setzen
  • Grundierungs-DFT 0,2–0,4 mm, abgestimmt auf Porosität und Feuchte
  • Heißspritzen von Polyurea Rayston mit 1,8–2 kg/m² als durchgehende Membran
  • Innere aliphatische Deckbeschichtung in geschlossenen Behältern weglassen
  • Zertifizierungen von Polyurea Rayston nicht mit denen von Impermax Aqua 2K vermischen

Kalt verarbeitbare Alternative, wenn die Spritzanlage nicht einsetzbar ist: Impermax Aqua 2K (≥2 kg/m², CE EN-1504-2, Richtlinie 98/83/EG). Siehe auch Trinkwasserbehälter.

04 · Ergebnis

Konforme Trinkwasserauskleidung — monolithische Sicherheit

Eine korrekt spezifizierte Auskleidung mit Polyurea Rayston leistet:

  • Hygiene — WRAS BS6920 bestätigt, dass der ausgehärtete Liner keine toxischen Metalle abgibt, mikrobielles Wachstum nicht fördert und Geschmack oder Geruch nicht verändert.
  • Betonschutz — CE EN-1504-2 für Rissüberbrückung und Dichtheit unter hydrostatischer Last.
  • Nachgewiesene Dauerhaftigkeit — BBA 18/5582, unabhängige Bewertung einer Nutzungsdauer von 25 Jahren.
  • Monolithische Sicherheit — Heißspritzen beseitigt Überlappungen, Nähte und Befestiger, an denen Bahnenmembranen versagen.

Spezifikation in Kürze: Vorbereitung nach EN-1504-2 → Grundierung 0,2–0,4 mm → Polyurea Rayston 1,8–2 kg/m² (~1,9–2 mm) → keine innere aliphatische Deckbeschichtung in geschlossenen Trinkwasserbehältern. Fachteam kontaktieren · Dokumente.

Unterlagen

Nächste Schritte

Rechner

Verbrauch von Polyurea Rayston für die Behälterauskleidung schätzen.

Dokumente / TM

Technisches Merkblatt Polyurea Rayston — CE, ETA, BBA, WRAS.

Polyurea Rayston

Produktspezifikation, Systemaufbau und Zulassungen auf der Produktseite.

Fachteam kontaktieren

Sprechen Sie mit dem technischen Team von Krypton Chemical über die Auskleidung Ihres Behälters.

Fachteam kontaktieren

Newsletter

Technische Hinweise zu Abdichtung, Böden und zertifizierten Auskleidungen.

Oder das Fachteam über das Kontaktformular der Website erreichen.

Nach oben scrollen