01 · Überblick

Worum geht es bei diesem Projekt?

Trinkwasserbehälter-Auskleidung in Tortosa im Jahr 2020. Spanien – Katalonien. Zum Einsatz kommt Polyurea Rayston. Das katalanische Klima beansprucht Dächer und Böden stark: salzhaltige Meeresluft an der Küste, große Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht und Industriebetriebe, die nicht auf eine langsam härtende Beschichtung warten können.

Projektbericht Trinkwasserbehälter-Auskleidung in Tortosa Dieses Trinkwasserbehälter-Projekt fand im Parador de Tortosa statt, in der arabischen Burg La Zuda.

Dann spritzten sie Polyurea Rayston heiß unter dem Rayston-Proof-Behältersystem.

Das TDS von Polyurea Rayston nennt die WRAS-Materialzulassung und ETA 16/0148.

Krypton Chemical liefert das Harzsystem. Ziel ist es, das Bauwerk vor Wasser, Verschleiß und Witterung zu schützen, an den Details ebenso wie in der Fläche.

ProjektTrinkwasserbehälter-Auskleidung in Tortosa
OrtSpanien – Katalonien
Jahr2020
SystemAbdichtung
ProduktePolyurea Rayston

02 · Die Herausforderung

Welche Anforderungen stellte das Bauwerk an das System?

In einem Behälter steht das Wasser jahrelang an der Wand an. Ein Nadelloch an einem Rohr oder einer Ecke wird ein Leck, das man erst findet, wenn der Raum fertig ist. Ist die Zelle geschlossen, entleert sie niemand für eine bequeme Reparatur.

Trinkwasserbehälter-Auskleidung in Tortosa brauchte eine Auskleidung, die am Tag der Füllung durchgeht, Wände und Boden im selben Film.

Blick in den Behälter mit Wasser und orangen Sprossen, Tortosa
Blick in den Behälter mit Wasser und orangen Sprossen, Tortosa

03 · Die Lösung

Welches System wurde hier gewählt?

Eingesetztes System: Polyurea Rayston. Es wurde gewählt, weil es zum Untergrund und zu den Expositionsbedingungen des Objekts passt.

Der Aufbau ist auf die tatsächliche Beanspruchung des Bauwerks ausgelegt, auch an den Stellen, an denen die Schichtdicke häufig zu gering ausfällt.

04 · Ausführung

Wie wird das System aufgebaut?

Polyurea Rayston wird nie auf verschmutzten Untergrund gespritzt; der Beton wird vorher vorbereitet. Der Abzug soll mindestens 1,4 N/mm² betragen. Risse werden ausgearbeitet und geschlossen. Die Betonfeuchte muss unter 4 % liegen, die Betontemperatur zwischen 10 und 40 °C. Bei rückseitiger Feuchte in der Platte werden zwei Schichten Epoxid-Grundierung aufgetragen, die zweite mit Quarzsand abgestreut. Diese Haftung verhindert Blasenbildung, wenn sich das Bauwerk erwärmt.

Das Spritzen ist heiß. Harz etwa 65 °C, Isocyanat etwa 75 °C, Schlauch etwa 65 °C, und mindestens 140 bar an der Pistole. Der übliche Verbrauch liegt bei 1,5–2,0 kg/m², was einer Schichtdicke von etwa 1,5–2 mm entspricht. Die Gelzeit beträgt etwa 4 Sekunden bei 25 °C. Typische Bruchdehnung 324 %, Zugfestigkeit 16,2 MPa. Das sind Produktkennwerte, keine Messwerte von dieser Baustelle. Eine aromatische Membran verändert in der Sonne ihren Farbton, daher erhält eine frei bewitterte Fläche eine aliphatische Deckbeschichtung. Eine erdberührte oder verdeckte Auskleidung benötigt diese Schicht nicht, um ihre Festigkeit zu behalten.

Hier steht die Auskleidung im Betrieb täglich mit Wasser in Kontakt. Rohrdurchführungen, Ecken und die Boden-Wand-Fuge sind das ganze Risiko. Ein Nadelloch dort wandert. Der Film wird um das Rohr als Teil derselben Schicht geführt, nicht als Mastixkragen am folgenden Tag.

Betonfeuchte und Temperatur entscheiden, ob die Auskleidung haftet. Eine feuchte Wand in einem geschlossenen Raum bläht eine Membran, die auf einem Dach in der Sonne völlig in Ordnung war. Lüftung, eine Feuchtemessung und eine Grundierung, wo das Datenblatt sie verlangt, sind die Arbeit, bevor jemand vom Spritzen beeindruckt ist.

Der Behälter wird gewaschen, bevor er in Betrieb geht, wenn das Wasser für Menschen oder für eine Bewässerung bestimmt ist, die eine Kultur speist. Die Aushärtung endet zuerst. Wer einen Behälter vor vollständiger Aushärtung befüllt, um einen Tag zu sparen, riskiert Harzgeschmack im Wasser und verspielt das Vertrauen des Bauherrn in ein an sich einwandfreies System.

05 · Ergebnis

Was muss das System auf dieser Baustelle leisten?

Die Beschichtung muss auch nach der Wiederinbetriebnahme funktionieren, an den Details ebenso wie in der Fläche.

Angaben zu Aushärtung, Schichtdicke und Festigkeit sind typische Werte aus den technischen Datenblättern.

Entscheidend ist die sorgfältige Ausführung der Details. Auf einer Harzbaustelle ist die Fläche selbst der einfache Teil. Abläufe, Ränder, Durchdringungen und Ebenenwechsel sind die Stellen, an denen die Schichtdicke oft nicht erreicht wird und Wasser oder Verschleiß eindringen. Diese Stellen erhalten dieselben Produkte und dieselbe Sorgfalt, und die Aushärtung muss abgeschlossen sein, bevor das Gebäude wieder genutzt wird.

06 · Produkte

Eingesetzte Produkte

Polyurea Rayston

Verarbeitungsbedingungen und typische Kennwerte sind im technischen Datenblatt angegeben.

Technisches Datenblatt

07 · FAQ

Häufige Fragen

Wo liegt dieses Projekt?

Trinkwasserbehälter-Auskleidung in Tortosa. Spanien – Katalonien

Wann wurden die Arbeiten ausgeführt?

2020.

Welche Produkte wurden eingesetzt?

Polyurea Rayston.

Warum werden die Details zuerst ausgeführt?

Wasser dringt an Abläufen, Aufkantungen und Fugen ein. Sie werden mit demselben System ausgeführt wie die Fläche.

Sind die Werte auf dieser Baustelle gemessen?

Nein. Dicke, Bruchdehnung und Aushärtezeiten hier sind die typischen Werte der Produkte.

08 · Fotos

Vor Ort

Trinkwasserbehälter Tortosa — weiß beschichtetes Behälterinnere
Trinkwasserbehälter Tortosa — weiß beschichtetes Behälterinnere
Blick in den Behälter mit Wasser und orangen Sprossen, Tortosa
Blick in den Behälter mit Wasser und orangen Sprossen, Tortosa
Heißspritzen von Polyurea Rayston im Behälter, Tortosa
Heißspritzen von Polyurea Rayston im Behälter, Tortosa
Fertige weiße Behälterecke mit Leiter und Rohr, Tortosa
Fertige weiße Behälterecke mit Leiter und Rohr, Tortosa
Äußere Luken über weißen Behälterinnenräumen, Tortosa
Äußere Luken über weißen Behälterinnenräumen, Tortosa
Verarbeiter rollt weiße Auskleidung hoch an der Behälterwand, Tortosa
Verarbeiter rollt weiße Auskleidung hoch an der Behälterwand, Tortosa
Hellweiß ausgekleidetes Behälterinnere nach der Beschichtung, Tortosa
Hellweiß ausgekleidetes Behälterinnere nach der Beschichtung, Tortosa
Arbeiter rollt weiße Polyurea an der Behälterwand, Tortosa
Arbeiter rollt weiße Polyurea an der Behälterwand, Tortosa
Weiß beschichtete Behälterdecke und Wände, Parador Tortosa
Weiß beschichtete Behälterdecke und Wände, Parador Tortosa
Verarbeiter im roten Hemd beschichtet die Behälterwand mit der Rolle, Tortosa
Verarbeiter im roten Hemd beschichtet die Behälterwand mit der Rolle, Tortosa
Nahaufnahme von Spritz- oder Rollauftrag der weißen Auskleidung auf Beton, Tortosa
Nahaufnahme von Spritz- oder Rollauftrag der weißen Auskleidung auf Beton, Tortosa
Weiß ausgekleideter Behälterdachbereich mit Zugangslicht, Tortosa
Weiß ausgekleideter Behälterdachbereich mit Zugangslicht, Tortosa
Abgedichtete Rohrdurchführung durch die weiße Behälterauskleidung, Tortosa
Abgedichtete Rohrdurchführung durch die weiße Behälterauskleidung, Tortosa
Arbeiter beschichtet die untere Behälterwand mit Atemschutz, Tortosa
Arbeiter beschichtet die untere Behälterwand mit Atemschutz, Tortosa
Blick nach unten in den Behälter mit Wasser nach der Auskleidung, Tortosa
Blick nach unten in den Behälter mit Wasser nach der Auskleidung, Tortosa
Verarbeiter im Vollanzug kleidet die obere Behälterwand aus, Tortosa
Verarbeiter im Vollanzug kleidet die obere Behälterwand aus, Tortosa
Lüftungskanal und Installationen während der Behälterarbeiten, Tortosa
Lüftungskanal und Installationen während der Behälterarbeiten, Tortosa

Sprechen Sie mit unserem technischen Büro über Ihr Projekt

Untergrund, Belastung und Bewitterung angeben.

Kontakt

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Nach oben scrollen