Hydroizolacja parku wodnego w Camargue: Camping L’Eden, Francja
Projekt hydroizolacji parku wodnego w Camargue wyłożył park wodny Camping L’Eden na południu Francji. W 2025 roku jego 400 m² niecek uszczelniono systemem Rayston Proof Pool: Rayston Epoxy 100, Polyurea Rayston i Paintchlore 2K.
01 · Opis realizacji
Najważniejsze dane o hydroizolacji parku wodnego w Camargue
| Realizacja | Camping L’Eden, park wodny (espace aquatique) |
|---|---|
| Lokalizacja | Camargue, Francja |
| Rok | 2025 |
| Powierzchnia | 400 m² |
| Linia produktów | Hydroizolacja |
| Zastosowanie | Baseny i niecki parku wodnego |
| System | Rayston Proof Pool |
| Produkty | Rayston Epoxy 100 (grunt), Polyurea Rayston, Paintchlore 2K |
Camargue to delta Rodanu na śródziemnomorskim wybrzeżu Francji: mokradła, saliny, białe konie i różowe flamingi, w dużej części chronione jako regionalny park przyrodniczy.
Krypton Chemical powierzono wyłożenie parku wodnego Camping L’Eden przed sezonem. W obiekcie, który żyje z kilku letnich miesięcy, baseny po prostu muszą być gotowe na czas i szczelne przez cały sezon. Właśnie do tego stworzony jest natryskiwany system polimocznikowy.
02 · Wyzwanie
Czego potrzebował park wodny Camping L’Eden?
Park wodny Camping L’Eden ma kilka niecek, lądowiska zjeżdżalni i kładkę, łącznie 400 m². Każda niecka ma narożniki, schody i krawędzie. Wykładzina układana z rolek wymagałaby wielu przyciętych styków, a każdy styk to potencjalny przeciek pod wodą.
Ponadto woda basenowa zawiera chlor przez cały sezon, a wykładzina pracuje pod nią dniem i nocą. Musi więc pozostać szczelna przy stałym zanurzeniu i zachować kolor. Wreszcie obiekt sezonowy potrzebuje wykładziny, która szybko wraca do użytku.

03 · Rozwiązanie
Dlaczego dla tych niecek wybrano system Rayston Proof Pool?
Rayston Proof Pool to system nakładany na gorąco do basenów na betonie. Daje w pełni ciągłą membranę bez szwów i zakładów, natryskiwaną tak, by podążała za każdym narożnikiem i stopniem. Mostkuje też rysy w betonie, więc włoskowata rysa w niecce nie staje się przeciekiem.
Ponadto odporność chemiczna pozwala na stały kontakt z wodą chlorowaną i słoną. System składa się z trzech warstw. Najpierw Rayston Epoxy 100 uszczelnia i gruntuje beton. Następnie Polyurea Rayston tworzy wodoszczelną membranę. Na koniec Paintchlore 2K, alifatyczna warstwa nawierzchniowa, daje błyszczące wykończenie basenowe, odporne na wodę chlorowaną i nieżółknące.
04 · Aplikacja
Jak krok po kroku nakłada się system Rayston Proof Pool?
Wykładzina basenu jest tak dobra jak beton pod nią, więc przygotowanie zajmuje większość czasu. Kolejność prac jest następująca.
- Sprawdzenie betonu. Musi dojrzewać ponad 28 dni, mieć wilgotność poniżej 4% i nie może być podciągania kapilarnego. Jego wytrzymałość powinna przekraczać 1,5 N/mm², ponieważ wykładzina będzie na niego oddziaływać pod wodą.
- Przygotować powierzchnię. Beton piaskuje się lub szlifuje diamentowo, aby go otworzyć. Następnie usuwa się cały pył i naprawia ewentualne rysy.
- Gruntowanie. Następnie nakłada się Rayston Epoxy 100 w ilości około 0,5 kg/m², dwie warstwy na ścianach i jedną na dnie. Zamyka on beton, aby powietrze ani wilgoć nie przedostawały się do membrany.
- Sprawdź pogodę. Temperatura powietrza powinna wynosić od 10 °C do 40 °C, a wilgotność poniżej 85%. Przed natryskiem grunt musi być w pełni utwardzony.
- Natrysnąć membranę na gorąco. Polyurea Rayston pracuje w temperaturze 65 °C (A), 75 °C (B) i pod ciśnieniem co najmniej 140 bar. Z reguły nakłada się około 2 kg/m².
- Nałożenie warstwy nawierzchniowej. Paintchlore 2K nakłada się 2–12 godzin po polimoczniku, dla najlepszej przyczepności. Z reguły nakłada się 250 g/m² w dwóch warstwach.
Następnie membrana jest odporna na deszcz po około 10 minutach od natrysku, w 25 °C. Cały system ma grubość około 2–2,8 mm. Warstwa nawierzchniowa Paintchlore 2K potrzebuje jednak co najmniej 7 dni, by uzyskać pełną odporność na wodę. Niecki napełnia się więc dopiero po tym czasie, dlatego prace planuje się z dużym wyprzedzeniem przed otwarciem.
05 · Efekty
Co daje hydroizolacja parku wodnego w Camargue?
W efekcie niecki w Camping L’Eden mają jedną bezszwową wykładzinę od gruntu po warstwę nawierzchniową, w każdej niecce, kanale zjeżdżalni i na każdym stopniu. Według danych typowych Polyurea Rayston osiąga klasę mostkowania rys A5 w −10 °C i przyczepność do zagruntowanego betonu 4,0 MPa. Wykładzina podąża więc za betonem w zimowym chłodzie i pozostaje związana z podłożem pod ciśnieniem wody latem.
Ogólnie ta realizacja hydroizolacji parku wodnego w Camargue pokazuje, jak jeden system może wyłożyć niecki o wielu kształtach. Zobacz także hydroizolację parku wodnego w Grecji i hydroizolację basenu w Almansie.
06 · Produkty
Jakie produkty Krypton zastosowano?
Rayston Epoxy 100
Rola w systemie: Grunt uszczelniający beton pod membraną. Dwuskładnikowy uniwersalny grunt epoksydowy do suchych powierzchni (karta techniczna).
- Do podłoży o wilgotności poniżej 4% (karta techniczna)
- Przyczepność do betonu: 5,0 MPa (karta techniczna)
Polyurea Rayston
Rola w systemie: Natryskiwana na gorąco membrana hydroizolacyjna w nieckach. Membrana z czystego polimocznika do hydroizolacji natryskowej (karta techniczna).
- Wydłużenie: 324%; wytrzymałość na rozciąganie: 16,2 MPa (karta techniczna)
- Twardość: 87 Shore A / 35 Shore D (karta techniczna)
- Woda słona, 15 dni w 80 °C: ocena 5 na 5 (karta techniczna)
Karta techniczna (PDF) · Strona produktu na kryptonchemical.com
Paintchlore 2K
Rola w systemie: Błyszcząca warstwa nawierzchniowa na membranie. Dwuskładnikowa alifatyczna poliuretanowa warstwa nawierzchniowa do basenów (karta techniczna).
- Dobra odporność na wodę chlorowaną, także przy stałym zanurzeniu (karta techniczna)
- Odporna na żółknięcie i kredowanie (karta techniczna)
Ten sam system w naszej bazie wiedzy
Jak ten system wykłada nieckę parku wodnego, przeczytasz w artykule Rayston Proof Pool w niecce parku wodnego, a także w artykule Basen w Almansie z Polyurea Rayston i Paintchlore 2K.
Certyfikaty
- Polyurea Rayston: oznakowanie CE EN 1504-2 (0370-CPR-2247), ETA 16/0148, certyfikat BBA 18/5582 (Wielka Brytania, pokrycia dachowe), aprobata WRAS 2208579, EPD-IES-0020897 — według aktualnej karty technicznej
- Rayston Epoxy 100: oznakowanie CE EN 13813, DoP 24-730 — według aktualnej karty technicznej
07 · FAQ
Najczęściej zadawane pytania
Po jakim czasie można napełnić basen wyłożony polimocznikiem?
Membrana jest odporna na deszcz po około 10 minutach od natrysku, ale warstwa nawierzchniowa Paintchlore 2K potrzebuje co najmniej 7 dni, by stać się wodoodporna. Niecki napełnia się po tym czasie.
Czy wykładzina jest odporna na chlor?
Tak. Paintchlore 2K jest odporny na wodę chlorowaną nawet przy stałym zanurzeniu, a Polyurea Rayston uzyskuje ocenę 5 na 5 w wodzie słonej przez 15 dni w 80 °C.
Jaką grubość ma system basenowy?
Łącznie około 2–2,8 mm: grunt epoksydowy, około 2 kg/m² Polyurea Rayston i 250 g/m² Paintchlore 2K w dwóch warstwach.
Dlaczego natryskuje się membranę zamiast układać folię?
Natryskiwana membrana nie ma szwów ani zakładów, więc podąża za narożnikami, stopniami i lądowiskami zjeżdżalni bez ani jednego styku.
Czego wymaga beton przed wyłożeniem?
Co najmniej 28 dni dojrzewania, wilgotności poniżej 4%, braku podciągania kapilarnego i wytrzymałości powyżej 1,5 N/mm². Następnie się go piaskuje lub szlifuje i gruntuje.
Czy warstwa nawierzchniowa żółknie na słońcu?
Nie. Paintchlore 2K to poliuretan alifatyczny, odporny na żółknięcie i kredowanie.
08 · Zdjęcia
Galeria zdjęć z realizacji


