01 · 工事概要

どのような工事ですか?

2020年にスペイン・カタルーニャ州で施工した事例です。Polyurea Raystonを使用しました。カタルーニャでは、屋上も床も過酷な条件にさらされます。沿岸部の潮風、昼夜の大きな温度差、そしてKrypton Chemicalの塗材の硬化を待って止まることのない工業都市です。

この飲料水タンクライニング工事は、ラ・スダのアラブ城内にあるパラドール・デ・トルトサで行われました。

続いて、Rayston Proof貯水槽システムとしてPolyurea Raystonを熱間吹付けしました。

Polyurea RaystonのTDSには、WRAS材料認証とETA 16/0148が記載されています。

樹脂システムはKrypton Chemicalが製造・供給しました。求められたのは、一般部だけでなく納まり部も含めて、水・摩耗・風雨から構造物を守ることでした。

プロジェクトトルトサの飲料水タンクライニング
所在地スペイン・カタルーニャ州
施工年2020
製品ライン防水
使用製品Polyurea Rayston

02 · 課題

構造物に何が求められていましたか?

タンクは何年にもわたり、自らのコンクリートに水圧を受け続けます。配管や入隅のピンホールは、部屋が完成してから初めて見つかる漏水になります。槽を閉じてしまえば、補修のために都合よく水を抜くことはできません。

本工事では、注水の日に壁と床が同じ塗膜で連続しているライニングが必要でした。

水とオレンジ色のタラップが見えるタンク内部の見下ろし(トルトサ)
水とオレンジ色のタラップが見えるタンク内部の見下ろし(トルトサ)

03 · ソリューション

どのシステムを使用しましたか?

本現場では、下地と現場の使用環境に合わせてPolyurea Raystonを採用しました。

積層構成は、全面を確実に覆うのが最も難しい納まり部も含め、この構造物の実際の暴露条件に合わせて設計しています。

04 · 施工

システムはどのように構成されていますか?

Polyurea Raystonを使用する場合、コンクリートや下地処理した床版の汚れの上から吹き付けることはありません。付着強度は1.4 N/mm²以上が必要です。ひび割れはカットして充填します。コンクリートの含水率は4%未満、コンクリート温度は10〜40 °Cに保ちます。スラブ背面からの湿気がある場合は、エポキシプライマーを2回塗布し、2回目に珪砂を散布します。この付着こそが、床版が温まったときの膨れを防ぎます。

吹付けは熱間で行います。樹脂は約65 °C、イソシアネートは約75 °C、ホースは約65 °C、ガン圧力は140 bar以上です。標準的な構成は1 m²あたり1.5〜2.0 kg、膜厚約1.5〜2 mmです。ゲルタイムは25 °Cで約4秒です。代表的な伸び率は324%、引張強さは16.2 MPaです。これらはデータシートの値であり、本工事で測定した膜厚ではありません。芳香族系の塗膜は日光で変色するため、露出面には脂肪族系トップコートを施します。埋設されるライニングでは、強度を保つためにその層は必要ありません。

本工事のライニングは、供用中は毎日水にさらされます。リスクのすべては、配管貫通部、入隅、床と壁の取り合いにあります。そこにあるピンホールは水を通します。塗膜は翌日のシーリング材のカラーではなく、同じ層の一部として配管まわりに回り込ませます。

ライニングが付着するかどうかは、コンクリートの含水率と温度で決まります。閉じた部屋の湿った壁では、日射を受ける屋上で問題なく機能していた防水膜にも膨れが生じます。吹付けの出来栄えを語る前に、換気、含水率の測定、データシートで求められる場合のプライマー塗布が必要です。

水を人が使う場合や作物に供給する灌漑用の場合は、供用開始前にタンクを洗浄します。まず硬化を完了させます。1日を節約するために半硬化のライニングに注水すると、水に樹脂の味が移り、本来なら問題のなかったシステムへの施主の信頼が失われます。

05 · 結果

このシステムでどのような結果が得られますか?

目標は、建物の使用再開後も、主要部分だけでなく納まり部でも性能を維持し続ける塗膜をつくることです。

本ページに記載の硬化時間、膜厚、強度は製品データシートに基づく代表値であり、現場で測定した値ではありません。

この工事で重要なのは納まり部の施工です。樹脂系工事で一般部は比較的容易な部分です。膜厚が落ちやすく、水や摩耗が入り込むのは、ドレン、端部、貫通部、取り合いといった箇所です。これらの部分にも同じ製品を同じ丁寧さで施工し、塗膜が完全に硬化してから供用を再開します。

06 · 使用製品

本現場の使用製品

Polyurea Rayston

本工事で指定された製品です。施工条件と代表値はデータシートに記載されています。

技術データシート

07 · よくある質問

よくある質問

現場はどこですか?

スペイン・カタルーニャ州。

施工時期はいつですか?

2020.

どの製品を使用しましたか?

Polyurea Rayston。

なぜ納まり部を先に施工するのですか?

水が浸入するのは、ドレン、立上り、目地です。納まり部も一般部と同じシステムで仕上げます。

記載の数値はこの現場で測定したものですか?

いいえ。ここに記載の膜厚、伸び率、硬化時間は、製品データシートに基づく代表値です。

08 · 写真

現場の様子

トルトサの飲料水タンクライニング:白色に塗装されたタンク内部
トルトサの飲料水タンクライニング:白色に塗装されたタンク内部
水とオレンジ色のタラップが見えるタンク内部の見下ろし(トルトサ)
水とオレンジ色のタラップが見えるタンク内部の見下ろし(トルトサ)
タンク内でのPolyurea Raystonの熱間吹付け(トルトサ)
タンク内でのPolyurea Raystonの熱間吹付け(トルトサ)
はしごと配管のある仕上がった白色のタンク入隅(トルトサ)
はしごと配管のある仕上がった白色のタンク入隅(トルトサ)
白色タンク内部の上にある外部ハッチ(トルトサ)
白色タンク内部の上にある外部ハッチ(トルトサ)
タンク壁の高所に白色ライニングをローラー塗りする施工者(トルトサ)
タンク壁の高所に白色ライニングをローラー塗りする施工者(トルトサ)
塗装後の明るい白色のタンク内部(トルトサ)
塗装後の明るい白色のタンク内部(トルトサ)
タンク壁に白色ポリウレアをローラー塗りする作業員(トルトサ)
タンク壁に白色ポリウレアをローラー塗りする作業員(トルトサ)
白色に塗装されたタンクの天井と壁(パラドール・デ・トルトサ)
白色に塗装されたタンクの天井と壁(パラドール・デ・トルトサ)
ローラーでタンク壁を塗装する赤いシャツの施工者(トルトサ)
ローラーでタンク壁を塗装する赤いシャツの施工者(トルトサ)
コンクリートへの白色ライニングの吹付け・ローラー塗りのクローズアップ(トルトサ)
コンクリートへの白色ライニングの吹付け・ローラー塗りのクローズアップ(トルトサ)
照明のある白色ライニング済みのタンク天井部(トルトサ)
照明のある白色ライニング済みのタンク天井部(トルトサ)
白色タンクライニングを貫通する配管のシール処理(トルトサ)
白色タンクライニングを貫通する配管のシール処理(トルトサ)
防毒マスクを着けてタンク壁下部を塗装する作業員(トルトサ)
防毒マスクを着けてタンク壁下部を塗装する作業員(トルトサ)
ライニング後に水を張ったタンクの見下ろし(トルトサ)
ライニング後に水を張ったタンクの見下ろし(トルトサ)
防護服を着用してタンク壁上部をライニングする施工者(トルトサ)
防護服を着用してタンク壁上部をライニングする施工者(トルトサ)
タンク内工事の換気ダクトと設備(トルトサ)
タンク内工事の換気ダクトと設備(トルトサ)

プロジェクトについて当社の技術チームにご相談ください

下地の種類、使用条件、暴露環境をお知らせください。

お問い合わせ

コメントする

Your email address will not be published. Required fields are marked *

上部へスクロール