01 · Vue d’ensemble

De quoi s’agit-il ?

Sol époxy industriel pour une usine de machines en Galice, 6 000 mètres carrés en 2026. Espagne – Galice. Le produit mis en œuvre est EP Coat 100. L’Espagne – Galice est le cadre, et c’est l’exposition qui choisit la composition.

En janvier 2026, environ 6 000 m² de béton nu sont devenus un sol gris, brillant.

La composition était simple : un primaire époxy, puis deux couches d’EP Coat 100.

Bientôt, machines, chariots élévateurs et personnel le partageraient chaque jour.

Krypton Chemical fournit le système de résine. L’objectif : maîtriser l’eau, l’usure et les effets du climat, sur les points singuliers comme en partie courante.

ProjetSol époxy industriel pour une usine de machines en Galice
LieuEspagne – Galice
Surface6 000 m²
Année2026
SystèmeRevêtements de sol
ProduitsEP Coat 100

Vidéo du projet

Voir sur YouTube

02 · Le défi

Qu’attendait cet ouvrage du système ?

Il s’agit d’un sol de service. Roues, eaux de lavage et salissures quotidiennes sollicitent toutes la même couche.

Le béton doit être ouvert mécaniquement avant application, pas simplement recouvert. Laitance, huile et poussière ancienne font perdre l’adhérence aux sols en résine, d’abord dans les voies de circulation. Joints et évacuations font partie intégrante de l’ouvrage.

Longue travée d'usine, béton nu et poteaux acier avant revêtement époxy, Galice
Longue travée d’usine, béton nu et poteaux acier avant revêtement époxy, Galice

03 · La solution

Quel système a été retenu ici ?

Système mis en œuvre : EP Coat 100. Il a été retenu pour sa compatibilité avec le support et les conditions d’exposition du site.

Un système de sol se compose de plusieurs couches. Le primaire assure l’adhérence, la couche de masse l’épaisseur et la finition la surface d’usage. Supprimer le primaire pour gagner une journée, c’est risquer l’arrachement du sol sous les pneus.

04 · Mise en œuvre

Comment le système est-il mis en œuvre ?

Séquence de mise en œuvre : EP Coat 100. La dalle est poncée ou grenaillée, la poussière est extraite et les fissures sont garnies avant la première couche de résine. Le primaire ancre le système dans les pores. La couche de masse reprend l’usure. La couche de finition est la surface circulée ; c’est elle qui doit conserver sa teinte.

Chaque couche doit être appliquée à l’épaisseur pour laquelle le produit est conçu, y compris aux évacuations et aux joints. Un sol dont l’épaisseur diminue en rive finit par se dégrader en rive. La circulation n’est autorisée qu’après durcissement de la couche de finition. Le lavage à l’eau demande un délai plus long que la circulation piétonne.

Le sol n’est pas une couche décorative. C’est une surface de travail. Tout se joue à la préparation. Sur l’huile, la laitance ou une surface fermée par talochage mécanique, le primaire n’adhère pas durablement et finit par se décoller. L’ouverture mécanique des pores fait partie intégrante du système, ce n’est pas une option.

Les joints bougent. Une résine rigide en travers d’un joint s’y fissurera, et la fissure se remplit d’eau de lavage. Le joint est donc soit traité par un mastic souple de largeur adaptée, soit repris par une coupe dans le revêtement. Les évacuations sont intégrées au revêtement, et non reprises au mastic après la dernière couche. La teinte est portée par la couche de finition : une reprise ultérieure peut ainsi être assortie, et ce sont les UV et les produits de nettoyage qui sollicitent une couche conçue pour cela, et non la couche structurelle.

Le temps de durcissement doit être intégré au planning. Circulation piétonne, passage des transpalettes et premier lavage correspondent à trois délais distincts. Remettre un sol en service trop tôt sous la pression du planning compromet même un bon système. Ces délais sont fixés par la fiche technique de chaque produit.

05 · Résultat

Qu’attend-on du système sur ce chantier ?

Le revêtement doit continuer à remplir sa fonction après la remise en service, sur les points singuliers comme en partie courante. La surface de ce chantier est de 6 000 mètres carrés.

Les temps de durcissement, épaisseurs et résistances indiqués sont des valeurs typiques issues des fiches techniques.

Sur un chantier de résine, la partie courante est la plus simple. Les évacuations, rives, pénétrations et changements de plan sont les zones où l’épaisseur manque le plus souvent et par où l’eau ou l’usure s’installent. Ces zones reçoivent les mêmes produits et le même soin, et le durcissement doit être complet avant la remise en service.

06 · Produits

Produits utilisés

EP Coat 100

Les conditions d’application et les valeurs typiques figurent dans la fiche technique.

07 · FAQ

Questions fréquentes

Où se situe ce projet ?

Sol époxy industriel pour une usine de machines en Galice. Espagne – Galice

Quand les travaux ont-ils été réalisés ?

2026.

Quels produits ont été utilisés ?

EP Coat 100.

Pourquoi la préparation du béton est-elle déterminante ?

La résine adhère à une dalle propre, aux pores ouverts. Elle n’adhère pas à la laitance ni à l’huile. Les pertes d’adhérence apparaissent d’abord dans les bandes de roulement.

Quand le sol peut-il recevoir du trafic ?

La circulation n’est autorisée qu’après durcissement de la couche de finition. Le roulage et le lavage demandent un délai plus long. Les délais exacts sont ceux de la fiche technique de chaque produit.

08 · Photos

Sur le chantier

Sol époxy industriel en Galice : sol gris terminé dans une usine de machines
Sol époxy industriel en Galice : sol gris terminé dans une usine de machines
Longue travée d'usine, béton nu et poteaux acier avant revêtement époxy, Galice
Longue travée d’usine, béton nu et poteaux acier avant revêtement époxy, Galice
Applicateur au rouleau appliquant le primaire époxy sur la dalle, usine de La Corogne
Applicateur au rouleau appliquant le primaire époxy sur la dalle, usine de La Corogne
Seconde couche d'EP Coat 100 étalée sur la première, usine de La Corogne
Seconde couche d’EP Coat 100 étalée sur la première, usine de La Corogne
Sol d'usine époxy gris terminé jusqu'à la porte de chargement, Galice
Sol d’usine époxy gris terminé jusqu’à la porte de chargement, Galice
Dalle de béton nue dans un hall d'usine vide avant le sol époxy, La Corogne
Dalle de béton nue dans un hall d’usine vide avant le sol époxy, La Corogne
Sol époxy gris brillant reflétant les fenêtres de l'usine, Galice
Sol époxy gris brillant reflétant les fenêtres de l’usine, Galice
Équipe étalant le primaire époxy près d'un poteau acier, usine de Galice
Équipe étalant le primaire époxy près d’un poteau acier, usine de Galice
Équipe tirant l'EP Coat 100 à la raclette le long d'un bord humide, Galice
Équipe tirant l’EP Coat 100 à la raclette le long d’un bord humide, Galice
Applicateur repassant au rouleau l'EP Coat 100 gris dans une travée, Galice
Applicateur repassant au rouleau l’EP Coat 100 gris dans une travée, Galice
Équipe revêtant le sol le long du pied de mur de l'usine, Galice
Équipe revêtant le sol le long du pied de mur de l’usine, Galice
Poteaux acier sur la dalle d'usine non revêtue, La Corogne
Poteaux acier sur la dalle d’usine non revêtue, La Corogne
Béton primairisé au pied d'un poteau avec un seau de résine, usine de Galice
Béton primairisé au pied d’un poteau avec un seau de résine, usine de Galice
Perspective d'une travée d'usine vide avant le sol époxy, Galice
Perspective d’une travée d’usine vide avant le sol époxy, Galice
Couche époxy fraîche reflétant les éclairages de toiture, usine de Galice
Couche époxy fraîche reflétant les éclairages de toiture, usine de Galice
Équipe à mi-parcours de la couche époxy grise près d'un poteau, Galice
Équipe à mi-parcours de la couche époxy grise près d’un poteau, Galice
Plan rapproché d'un rouleau étalant l'EP Coat 100 sur le béton, Galice
Plan rapproché d’un rouleau étalant l’EP Coat 100 sur le béton, Galice
Équipe étalant l'époxy gris sur le sol ouvert de l'usine, Galice
Équipe étalant l’époxy gris sur le sol ouvert de l’usine, Galice
Bord humide d'époxy près de la porte d'usine avec un rouleau, Galice
Bord humide d’époxy près de la porte d’usine avec un rouleau, Galice
Sol époxy gris RAL 7001 terminé aux reflets doux, Galice
Sol époxy gris RAL 7001 terminé aux reflets doux, Galice
Sol époxy terminé à la rencontre du pied de mur de l'usine, Galice
Sol époxy terminé à la rencontre du pied de mur de l’usine, Galice
Sol de travée d'usine terminé en époxy gris avec portes à enroulement, Galice
Sol de travée d’usine terminé en époxy gris avec portes à enroulement, Galice
Applicateur repassant au rouleau la dernière couche époxy, usine de La Corogne
Applicateur repassant au rouleau la dernière couche époxy, usine de La Corogne
Équipe finissant l'extrémité lointaine du sol d'usine, Galice
Équipe finissant l’extrémité lointaine du sol d’usine, Galice
Rouleau travaillant la jonction entre sol revêtu et sol primairisé, Galice
Rouleau travaillant la jonction entre sol revêtu et sol primairisé, Galice
Long couloir d'époxy gris brillant dans une usine de machines agricoles, Galice
Long couloir d’époxy gris brillant dans une usine de machines agricoles, Galice

Parlez de votre projet à notre bureau technique

Indiquez le support, le trafic et l’exposition.

Nous contacter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Retour en haut