ポリウレアによる飲料水貯留施設のライニング

技術資料 · ケーススタディ

ポリウレアによる飲料水貯留施設のライニング

閉鎖型飲料水槽を Polyurea Rayston で継ぎ目なく、認証付きでライニングするための技術指針です。WRAS BS6920 および CE EN-1504-2 に適合します。

システム: Polyurea Rayston用途: 飲料水槽CERT: WRAS BS6920 · EN-1504-2 · ETA 16/0148 · BBA 18/5582構成: プライマー 0.2–0.4 mm → ホットスプレー 1.8–2 kg/m²

仕様メモ · Polyurea Rayston · 飲料水槽 · ホットスプレーライニング

“閉鎖水槽には、WRAS 認証の継ぎ目のないエラストマーバリアが必要です。プライマーとホットスプレーの Polyurea Rayston とし、内部の余分な脂肪族トップコートは使いません。”

技術メモ · Polyurea Rayston システム

01 · 課題

ひび割れ追従、静水圧、WRAS の衛生要件

大規模な飲料水貯留構造のライニングには、下地のひび割れを追従し、継続的な静水圧に耐え、公衆衛生の基準を厳格に満たす高性能エラストマーバリアが必要です。

目的は化粧塗膜ではなく、閉鎖型鉄筋コンクリート水槽(床版、壁、伸縮目地、立上り、配管貫通)のための継ぎ目のない一体ライナーです。接水面に未確認の層を入れません。

  • 入隅、床と壁の取り合い、貫通部は連続したままにします。
  • 衛生面では、飲料水接触の認証 WRAS BS6920 を妥協なく求めます。
  • 下地調整は EN-1504-2 の付着、含水、欠陥補修の規則に従います。
Hot-spray polyurea application
Primer + membrane cross-section

02 · 解決

プライマー + ホットスプレーによる Polyurea Rayston の継ぎ目のない膜

Polyurea Rayston は、反応が制御された芳香族のピュアポリウレアです。閉鎖水槽の構成は次のとおりです。

  1. コンクリート用プライマー 0.2–0.4 mm — 下地を固め、膜を定着させます(条件に応じ Rayston Epoxy 100 または湿潤対応プライマー)。
  2. ホットスプレーのピュアポリウレア 1.8–2 kg/m²(約 1.9–2 mm)。二液装置(約 65–75°C、≥140 bar)。
  3. 内部の脂肪族トップコートは設けない — 閉鎖水槽に紫外線はありません。Polyurea Rayston は直接の飲料水浸漬に WRAS 認証済み。

技術データシート または 使用量計算ツール を開いてください。

“閉鎖コンクリート水槽は紫外線を受けないため、脂肪族トップコートは接水側から意図的に外し、一体の封じ込めライナーを一層だけ残します。”

03 · 仕様

主要仕様と認証

1.8–2
kg/m² 使用量
~2 mm
呼び膜厚 DFT
25年
BBA 18/5582 の耐久
WRAS
BS6920 飲料水

認証

現場品質管理: 使用重量を超音波 DFT とあわせて記録します。下地の付着強さ ≥1.5 N/mm²。標準エポキシプライマーでは含水 <4%(湿潤プライマーでは 8% まで)。これは EN の一般的な現場慣行であり、Polyurea Rayston の TDS の数値ではありません。TDS No. 13 · Polyurea Rayston を参照。

システムの確認項目

  • EN-1504-2 に従いブラストまたは研削し、吹き付け前に欠陥を補修する
  • プライマー DFT は空隙と含水に合わせて 0.2–0.4 mm
  • Polyurea Rayston を 1.8–2 kg/m² で連続膜としてホットスプレーする
  • 閉鎖水槽の内部に脂肪族トップコートを規定しない
  • Polyurea Rayston の認証を Impermax Aqua 2K の認証と混同しない

リアクターが使えない場合の冷間施工の代替: Impermax Aqua 2K(≥2 kg/m²、CE EN-1504-2、指令 98/83/EC)。あわせて 飲料水槽 を参照。

04 · 結果

適合する飲料水ライニング — 一体の安全性

正しく規定した Polyurea Rayston のライニングが与えるもの:

  • 衛生上の安全 — WRAS BS6920 は、硬化したライナーが有害金属を溶出せず、微生物増殖を助長せず、味や臭いを変えないことを確認します。
  • コンクリートの保護 — CE EN-1504-2 によるひび割れ追従と、静水圧下での不透水性。
  • 確認された耐久性 — BBA 18/5582。25 年の供用を独立評価。
  • 一体の安全性 — ホットスプレーは、シート膜が破れる重ね、継ぎ、固定をなくします。

仕様の要約: EN-1504-2 の下地調整 → プライマー 0.2–0.4 mm → Polyurea Rayston 1.8–2 kg/m²(約 1.9–2 mm)→ 閉鎖飲料水槽の内部に脂肪族トップコートなし。技術者に相談 · 資料。

資料

次の手順

計算機

水槽ライニング向け Polyurea Rayston の使用量を見積もります。

資料 / TDS

Polyurea Rayston の技術データシート — CE、ETA、BBA、WRAS。

Polyurea Rayston

製品仕様、システム構成、承認は製品ページにあります。

技術者に相談

水槽ライニングの設計について、Krypton Chemical の技術チームにご相談ください。

技術者に相談

関連する技術資料

ニュースレター

防水、床、認証ライニングに関する技術情報。

またはサイトのフォームから技術チームへ連絡してください。

上部へスクロール